東京ディズニー、入場制限延長　３月７日まで、開園午前１０時に

　オリエンタルランドは３日、運営する東京ディズニーランド（千葉県浦安市）と東京ディズニーシー（同）で実施している入場者数の制限を３月７日まで延長すると発表した。政府の緊急事態宣言延長を受けて対応する。今月１３日から３月７日までは、開園時間を現在から１時間遅らせて午前１０時にする。チケット料金の変更はしない。
　閉園時間は午後７時で変更しない。二つのテーマパークとも、１日５０００人を上限とする入園者数の制限を続ける。同社は「アトラクションなどは時間変更前と同じように楽しめる」（広報）と説明している。（2021/02/03-17:28）

Oriental Land Co. said Wednesday that it will continue to limit the number of visitors to its Tokyo Disneyland and Tokyo DisneySea theme parks until March 7.
   The move comes after the Japanese government decided Tuesday to extend its state of emergency over the novel coronavirus for one month to March 7 for 10 of the 11 prefectures currently under the measure, including Tokyo and neighboring Chiba, Kanagawa and Saitama.
   Between Feb. 13 and March 7, the two Disney theme parks in the city of Urayasu in Chiba Prefecture will open at 10 a.m., instead of 9 a.m., while the closing time will remain unchanged at the current 7 p.m.
   The operator will limit the number of visitors to each park at 5,000, excluding those who have already bought advance tickets.
   Oriental Land will also postpone the launch of a new type of ticket that allows the holders to enter the parks before the usual opening hour. It had planned to start selling the ticket for Disney hotel guests on Feb. 20 on a trial basis.