安野光雅さん死去　画家、「ＡＢＣの本」―９４歳

　「ＡＢＣの本」「旅の絵本」など独創的な絵本や風景画で人気を集めた画家の安野光雅（あんの・みつまさ）さんが昨年１２月２４日午前８時２０分、肝硬変のため死去した。９４歳だった。島根県出身。葬儀は親族で済ませた。
　戦後、山口県で代用教員になり、上京後、小学校の美術教員を経て１９６１年に画家として独立。６８年、当時は珍しかった文章のない絵本「ふしぎなえ」で絵本作家としてデビューした。
　エッシャーのだまし絵のような造形でアルファベットを描いた「ＡＢＣの本」、想像力を刺激する「さかさま」など、遊び心に富んだ独自の作風を確立し、多くのファンを獲得。「旅の絵本」は世界各地を舞台に繊細な筆遣いで旅の楽しさを描いてシリーズ化された。
　その作品は海外でも評価され、８４年には「児童文学のノーベル賞」といわれる国際アンデルセン賞を受賞した。
　温かみのある淡い水彩画でも知られ、司馬遼太郎の紀行文「街道をゆく」の装画や多くの風景画を生み出した。古典にも題材を求め、「繪本　平家物語」「繪本　三國志」を残した。
　科学・数学・文学など幅広い分野に造詣が深く、森鴎外訳「即興詩人」の口語訳やユーモラスなエッセーなど多岐にわたる文筆活動でも多くの世代に支持された。
　８８年に紫綬褒章、２００８年に菊池寛賞、１２年に文化功労者。（2021/01/16-14:58）

Prominent Japanese painter Mitsumasa Anno, known for his unique picture books and landscape paintings, died of liver cirrhosis on Dec. 24, it was learned Saturday. He was 94.
   Born in Shimane Prefecture, western Japan, the teacher-turned-artist started his career as a painter in 1961.
   Anno made his debut as a children's book author with wordless picture book "Fushigi na E" (Mysterious Pictures) in 1968.
   His renowned works also include "ABC no Hon" (Anno's Alphabet), featuring alphabets drawn in an illusionary style that is compared to that of Dutch artist M.C. Escher, as well as the "Tabi no Ehon" (Anno's Journey) series, in which he depicted landscapes around the world with soft and delicate touch.
   Anno's works attained international recognition, giving him the Hans Christian Andersen Award, which honors authors and illustrators who have made lasting contribution to children's literature, in 1984.