2020.12.29 00:28Nation

国内新たに２４００人感染　重症最多６６１人―新型コロナ

　国内では２８日、新たに２４００人の新型コロナウイルス感染が確認された。１日当たりの新規感染者が３０００人を下回るのは２日連続。一方、重症者は前日から２人増の６６１人で過去最多を更新した。死者は大阪府１３人、兵庫県８人など全国で計５１人だった。
　東京都は４８１人。新規感染者が少ない傾向にある月曜日としては、前週の３９２人を上回りこれまでで最多となった。年代別では２０代が１３２人と最も多く、３０代１０７人、４０代８５人、５０代５６人と続いた。重症化リスクの高い６５歳以上は５０人。都の基準による重症者は前日から１人減り、８１人だった。
　名古屋市では、軽症者が宿泊する市内のホテルで高齢者が死亡したことが分かった。無症状だったといい、市が詳しい経緯を調べている。市によると、患者は２６日から宿泊。２８日朝、健康確認の電話に応答しないため部屋を確認したところ、心肺停止状態で見つかったという。（2020/12/29-00:28）

英文版に切り替え

2020.12.29 00:28Nation

481 New Coronavirus Cases Confirmed in Tokyo

Twitter

Facebook

LINE

The number of people newly confirmed as positive for the novel coronavirus in Tokyo stood at 481 on Monday, the metropolitan government said.
   The daily figure in the Japanese capital was the highest on record for Monday, which tends to see fewer cases than other days of the week do. The previous Monday record of 392 was set a week ago.
   Of the newly infected people, 132 were in their 20s, forming the largest group by age, followed by 107 in their 30s, 85 in their 40s and 56 in their 50s. People aged 65 or older, who have higher risks of developing severe symptoms, accounted for 50.
   Under Tokyo's own standards, the number of severely ill patients with the coronavirus stood at 81, down one from the previous day.

Switch to Japanese