2020.11.22 21:36Nation

パンダの赤ちゃん誕生　和歌山のレジャー施設

　和歌山県白浜町のレジャー施設「アドベンチャーワールド」は２２日、同施設で１７頭目となるジャイアントパンダの赤ちゃんが誕生したと発表した。
　同施設によると、赤ちゃんは体長２０．５センチ、体重１５７グラムの雄。元気な鳴き声を上げており、母子ともに健康状態は良好という。
　父「永明」（エイメイ、２８歳）と、母「良浜」（ラウヒン、２０歳）の間に赤ちゃんが生まれるのは２年ぶりで、１０頭目。
　永明は人間でいえば８０代と高齢。飼育されているパンダの中では、自然繁殖に成功した世界最高齢の雄という自身の記録を更新した。（2020/11/22-21:36）

英文版に切り替え

2020.11.22 21:36Nation

Giant Panda Cub Born at Zoo in Western Japan

Twitter

Facebook

LINE

A male giant panda cub has been born at a zoo in Adventure World in Wakayama Prefecture, western Japan, the leisure facility said.
   The baby giant panda is 20.5 centimeters long and weighs 157 grams, the facility in the town of Shirahama said Sunday. It is the 17th panda cub born at Adventure World.
   The cub and his mother, 20-year-old Rauhin, are both in good health, officials of the facility said.
   Being in his 80s in human terms, the cub's father, 28-year-old Eimei, broke his own world record of being the oldest male giant panda in captivity that had a cub through natural breeding.
   The newborn cub is the 10th offspring between Eimei and Rauhin, and the first since they had Saihin, a female giant panda, in August 2018.