東京で食事券販売開始　「ＧｏＴｏ」、感染急拡大の中

　新型コロナウイルスの急速な感染拡大に歯止めがかからない東京都で２０日、外食需要喚起策「Ｇｏ　Ｔｏ　イート」のプレミアム付き食事券の販売が始まった。購入客の中には、「感染拡大が収まるまで（券の使用は）控える」（４０代主婦）と不安を抱く人も少なくないようだ。
　東京の食事券は１０００円券１０枚、５００円券５枚の計１５枚（１万２５００円分）を１万円で販売。事前にはがきなどで引換券を入手すれば、１回２セットまで買える。ネットで抽選の上、購入できるデジタル版もあり、２０日に抽選申し込みが始まった。使用期限はいずれも来年３月末。
　東京都足立区の商業施設「北千住マルイ」に設置された販売所では開店前に約５０人が列をつくり、正午を過ぎても客足が途切れなかった。千葉県から来た７０代の女性は、「感染対策のしっかりした店を選びたい」と慎重な様子だった。
　夜間の来店客はかつての半分程度というＪＲ北千住駅近くのイタリア料理店の店長は、「高級店に利用が偏るかもしれず、効果は半信半疑」と話していた。
　東京では新型コロナの感染者が１９、２０日と２日続けて５００人を超えるなど、感染拡大のスピードが増している。都は政府の要請を受け「イート」の適用を原則４人以下の飲食に限る方針を示した。
　食事券は都道府県ごとに発行され、これまでに４５都道府県で販売が始まった。（2020/11/20-20:32）

Dining coupons under the government's "Go To Eat" campaign went on sale in Tokyo Friday, at a time when daily coronavirus cases are increasing rapidly.
   Each set of 10 1,000-yen and five 500-yen coupons is priced at 10,000 yen. Up to two sets can be bought at a time. Online applications for the digital version of them also started the same day. Both the paper and digital versions can be used until the end of next March.
   About 50 people lined up before the opening of a coupon sales booth set up at the Kitasenju Marui shopping complex in Adachi Ward. The booth saw buyers continue to come until past noon.
   Asked where to use the coupons, a woman in her 70s said, "I'll pick restaurants with sufficient measures to prevent infections."
   "I'm half in doubt about the coupons' effects (on the entire restaurant industry), as people may choose high-end places to use them," said the owner of an Italian restaurant near JR Kitasenju Station where the number of dinnertime customers has fallen by around half amid the coronavirus crisis.