2020.11.11 19:24Business

近ツー、店舗数３分の１に　希望退職も募集

　旅行大手ＫＮＴ―ＣＴホールディングスは１１日、傘下の近畿日本ツーリストの個人旅行店舗（全国で１３８店）を２０２２年３月末までに約３分の１に縮小すると発表した。新型コロナウイルスの感染拡大による旅行需要の急減を受けて業績が悪化しており、事業構造改革に踏み切る。来年１月には希望退職も募集する。
　同日発表した２０年９月中間連結決算は、売上高が前年同期比９２．６％減の１５８億円、純損益は１６８億円の赤字（前年同期は２０億円の黒字）だった。政府の支援策「Ｇｏ　Ｔｏ　トラベル」で国内旅行は回復傾向にあるが、それでも２１年３月期の売上高は前期比６３．７％減の１４００億円にとどまると見込む。
　事業環境の変化を受け、今後は首都圏法人向けや会員向け事業に注力し、個人・団体旅行は縮小する。コロナで旅行予約のオンライン化が加速し、店舗利用は一段と減るとみているためだ。（2020/11/11-19:24）

英文版に切り替え

2020.11.11 19:24Business

Two-Thirds of Kinki Nippon Tourist Outlets to Be Shut Down

Twitter

Facebook

LINE

Major Japanese travel agency KNT-CT Holdings Co. said Wednesday that about two-thirds of its 138 domestic Kinki Nippon Tourist brand travel agency outlets for individual customers will be closed by the end of March 2022.
The company will take the move as its earnings have deteriorated sharply in line with a plunge in travel demand due to the novel coronavirus crisis. It expects the number of people visiting its outlets to continue dropping amid a growing trend to book travel online reflecting the epidemic.

Switch to Japanese