2020.11.06 19:11Business

セガサミー、６年ぶり赤字転落　希望退職６５０人募集―９月中間

　セガサミーホールディングスが６日発表した２０２０年９月中間連結決算は、純損益が２１７億円の赤字（前年同期は９８億円の黒字）だった。中間期の純損失は１４年以来６年ぶりで赤字幅は過去最大。新型コロナウイルス流行の影響で、パチンコ遊技機の販売や娯楽施設の売り上げが落ち込んだ。業績悪化を受け、国内グループ従業員の約１割に当たる約６５０人の希望退職を年内に募集する。
　セガサミーは国内ゲームセンターの運営から年内に撤退することも決めている。人員削減で特別損失が膨らむため、２１年３月期の連結純損益予想を２４５億円の赤字（従来予想１７０億円の赤字）に下方修正した。
　経営責任を明確化するため、里見治会長ら役員の月額報酬を１１月から５カ月間、最大３０％減額する。（2020/11/06-19:11）

英文版に切り替え

2020.11.06 19:11Business

Sega Sammy Posts Record 1st-Half Net Loss

Twitter

Facebook

LINE

Sega Sammy Holdings Inc. Friday reported a record net loss for its fiscal first half due to falling sales of pachinko pinball machines and decreased revenue at amusement facilities amid the coronavirus pandemic.
The Japanese company swung to a consolidated net loss of 21,716 million yen for the six months ended Sept. 30 from a profit of 9,870 million yen a year before, marking its first net loss in six years for the first half.

Switch to Japanese