日本、韓国候補支持せず　ＷＴＯ事務局長選、対日批判影響か

　世界貿易機関（ＷＴＯ）の次期事務局長選挙に関し、日本政府はナイジェリアのオコンジョイウェアラ氏を支持する方針を固めた。対抗馬で韓国の兪明希氏が、同国政府の通商交渉本部長として半導体をめぐる争いで対日批判を繰り返してきたことを踏まえた判断とみられる。日本政府関係者が２６日、明らかにした。
　オコンジョイウェアラ氏はナイジェリアの財務相などを歴任し、世界銀行の専務理事も務めた。「兪氏より格上」（日本政府関係者）とされるが、中国の大規模な経済支援を受けるナイジェリア出身のため、中国の意向に影響を受ける可能性も指摘されている。
　加藤勝信官房長官は２６日の記者会見で、事務局長選への対応について「外交上の理由から明らかにしない」として明言を避けた。ただ、ＷＴＯトップに求められる資質に関しては「主要国間の利害を調整する能力、多角的貿易体制の維持・強化に積極的に貢献する能力」を挙げた。（2020/10/26-15:21）

The Japanese government plans to support a Nigerian nominee, not a South Korean one, for the post of director-general of the World Trade Organization, government sources said on Monday.
   The move comes against a backdrop of a semiconductor trade dispute between Japan and South Korea, in which the South Korean nominee, Yoo Myung-hee, currently the country's minister for trade, has repeatedly criticized Japan.
   With the next WTO chief expected to be selected by early next month, the candidate list has been narrowed down to Yoo and Nigeria's Ngozi Okonjo-Iweala, both women.
   The Japanese Foreign Ministry is encouraging other WTO members to back Okonjo-Iweala, who has served as her country's finance minister and as World Bank managing director, according to the sources. She is a "superior candidate to Yoo," one of them said.
   With Nigeria receiving large-scale economic assistance from China, however, some are concerned about China's possible influence on her.