Ｐ・マッカートニーが１２月に新作ソロアルバム、コロナ封鎖下で制作

【ロンドンＡＦＰ＝時事】英ミュージシャンのポール・マッカートニー（78）が21日、新たなソロアルバム「マッカートニーIII」を12月11日にリリースすると発表した。新型コロナウイルスのロックダウン（都市封鎖）中に完成させた未完成だった曲を収録している。（写真は元ビートルズのポール・マッカートニー）
　英ロックバンド「ビートルズ」の元メンバーであるポールにとって、自身の名を冠したセルフタイトルは３作目。新作アルバムは全曲、ポールが自ら作詞・作曲・演奏している。
　ポールによると、もともと今年アルバムをリリースする予定はなかったが、新型コロナの流行で数か月間の自宅待機を余儀なくされたことから、イングランド南部サセックスの自宅スタジオで過去に着手した未完成曲や新曲の制作に取り組んでいた。
　ポールは英通信社プレス・アソシエーションに対し、「何年もかけて取り組んでいたのに、時間がなくなって中途半端に放置してしまった曲が幾つかあったので、どんなものが手元にあるか考え始めた」と語っている。
　「毎日、作曲に使った楽器でレコーディングを始めて、それから少しずつ音をかぶせていった。本当に楽しかった」「仕事として音楽を作るというよりも、自分自身のために音楽を作っていたんだ。だから、やりたいと思ったことだけをやった。これがアルバムになるとは思ってもみなかった」
　ポールは、ビートルズが解散した１９７０年に初のセルフタイトル・ソロアルバムを発表しており、今年はそれからちょうど５０年になる。
　新作アルバム用の写真は、ポールの娘で写真家のメアリーさんが主に撮影した。また、おいのソニーさん撮影の写真や、ポール自身が携帯電話で撮影した写真も使用されている。
　ポールはこれまでにもソロアルバムで使用する写真の撮影を家族に任せており、「マッカートニーＩＩ」では亡くなった妻リンダさんが撮影した写真が使用された。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2020/10/23-11:36）

British pop legend Paul McCartney revealed Wednesday he will release the third in a trilogy of self-titled solo albums this year, after resurrecting unfinished music during the coronavirus lockdown.
The former Beatle's latest record McCartney III, which will be unveiled on December 11, follows months of work at his home studio in Sussex in southern England on previously started and new songs.
It has all been written, produced and performed by McCartney, who said he hadn't been planning to release an album in 2020 until the pandemic forced him to stay at home for months.
I had some stuff I'd worked on over the years but sometimes time would run out and it would be left half-finished so I started thinking about what I had, McCartney said, in comments published by Britain's Press Association news agency.
Each day I'd start recording with the instrument I wrote the song on and then gradually layer it all up, it was a lot of fun, the 78-year-old McCartney added.
It was about making music for yourself rather than making music that has to do a job. So, I just did stuff I fancied doing. I had no idea this would end up as an album.
Its release coincides with the 50th anniversary of his first self-titled solo endeavour, released as the Fab Four went their separate ways in 1970. A follow-up, McCartney II, came a decade later.
The latest collection of tracks was mostly built from live takes of McCartney on vocals and guitar or piano, before overdubbing with his bass playing and drumming, according to PA.
It said McCartney had returned to an unreleased track from the early 1990s, When Winter Comes, which was co-produced by The Beatles' late producer George Martin.
Pictures for the album were shot by McCartney's daughter, the photographer Mary McCartney, with additional images by his nephew Sonny McCartney and some that he took himself on his phone.
Keeping the photography in the family mirrors how the pop icon illustrated earlier solo albums, with his late wife Linda McCartney shooting the artwork for McCartney II.
Linda also took many of the photos displayed on the gatefold cover of the original 1970 McCartney album.