ＴｉｋＴｏｋでヒット、フリートウッド・マックの名曲に久々の脚光

【ロサンゼルスＡＦＰ＝時事】英国で生まれ世界的に有名になったロックバンド、フリートウッド・マックのヒット曲「ドリームス」をリップシンクしながら、スケートボードに乗る男性を撮影した映像が、動画投稿アプリ「ティックトック」で人気を集めたことをきっかけに、この曲が40年以上ぶりに米音楽チャートの「ビルボード・ホット100」に返り咲いた。（写真はオランダ・ロッテルダムのコンサートでパフォーマンスを披露するフリートウッド・マック。資料写真）
　動画を投稿したのは、ティックトックのユーザー名「ｄｏｇｇｆａｃｅ２０８」、本名ネイサン・アポダカさん（３７）。工場に勤務しているという。
　１９７７年のこの名曲を流しながら、大きなペットボトルからジュースを飲み、スケートボードで街を走っていくこの動画は瞬く間に人気となり、８６０万の「いいね」が集まった。
　これをきっかけに、７０年代のロックの大御所が再び脚光を浴びている。バンドの初期メンバーの一人、ミック・フリートウッド氏は先週、アポダカさんの動画の自身のバージョンを公開。
　１３日には、同じくバンドメンバーのスティーヴィー・ニックス氏も、ティックトックに初投稿。ピアノにあわせて歌う「ドリームス」の動画で、アポダカさんのユーザー名をタグ付けした。
　ビルボード誌のライターは、「ティックトックではこれまでにも、かつての名曲を各チャートに復活させてきたが、（中略）ここまで古い歌がホット１００の上位に食い込んだのは初めて」であり、「楽曲をメインストリームで突如ブレークさせるという、ティックトックの実証済みのパワーはますます強まるばかりだ」と、公式サイト上に書いている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2020/10/15-10:11）

A viral TikTok video featuring a laid-back skateboarder lip-synching to Fleetwood Mac's Dreams has propelled the 1977 hit back into the Billboard Hot 100 after an absence of more than three decades.
TikTok user doggface208?s antics -- as he cruised down the street, sipping a family-sized bottle of cranberry juice -- quickly struck a chord, racking up 8.6 million likes.
And beyond propelling its creator -- real name Nathan Apodaca -- to viral fame, the video has reignited interest in the 70?s country-rock legends.
Stevie Nicks? melancholic meditation on a failed relationship, re-entered the Billboard chart for the week of October 17 at 21, just two weeks after Apodaca?s clip first went viral.
TikTok has driven catalog hits back to various Billboard charts before... but never a song this old and a Hot 100 rebound this high, Billboard reporter Tatiana Cirisano wrote in a post on the magazine's website.
It shows that TikTok?s tried-and-true power to catapult songs to mainstream recognition is only getting stronger.
Phil Collins is another classic artist to have benefited from a TikTok bounce.
In August, a video in which two 22-year-olds shared their first reaction to his famous drum fill from In the Air Tonight sent the song into the number two spot on Apple?s iTunes chart.
The return of Dreams to the charts has also sparked a broader surge of interest in Fleetwood Mac?s back catalog, with Billboard reporting a bump in streams for the rockers' other work.
The song?s creators have even paid tribute to Apodaca?s viral hit -- co-founder Mick Fleetwood last week recorded his own version of the 37-year-old factory worker?s now world-famous video.
Asked to account for the clip?s popularity, Billboard?s Cirisano said the wholesome skateboarder vibe had universal appeal.