2020.10.13 23:21Nation

国内感染、新たに５０１人　東京は２日ぶり１００人超―新型コロナ

　国内では１３日、新たに５０１人の新型コロナウイルス感染者が確認された。死者は東京都で２人、千葉、長野両県で各１人増え、累計で１６５１人となった。
　東京都は新たに１６６人の感染者が確認されたと発表した。１日当たりの感染者が１００人を上回ったのは２日ぶり。
　都によると、年代別では２０代が３７人と最多で、３０代が３３人、４０代が２８人、５０代が２４人などと続いた。６５歳以上は２２人。重症者は前日から２人増え２７人だった。
　大阪府では６９人の感染が新たに確認された。新規感染者が６０人を超えるのは１日（７６人）以来。京都府の新規感染者は２９人で、３１人が確認された８月２６日以降で最多となった。（2020/10/13-23:21）

英文版に切り替え

2020.10.13 23:21Nation

Tokyo Newly Confirms 166 Coronavirus Cases

Twitter

Facebook

LINE

Tokyo confirmed 166 new cases of novel coronavirus infection on Tuesday, with the daily count in the Japanese capital rising back above 100 after a fall blow the threshold the previous day.
People in their 20s made up the largest group of newly confirmed cases, at 37, followed by those in their 30s, at 33, those in their 40s, at 28, and those in their 50s, at 24, the Tokyo metropolitan government said. People aged 65 or over accounted for 22.
The number of seriously ill patients rose by two from Monday to 27.

Switch to Japanese