中国企業元顧問らに有罪　ＩＲ汚職贈賄側―東京地裁

　カジノを含む統合型リゾート（ＩＲ）事業をめぐる汚職事件で、衆院議員秋元司被告（４８）＝収賄罪などで起訴＝への贈賄罪に問われた中国企業「５００ドットコム」元顧問、紺野昌彦（４９）、仲里勝憲（４８）両被告の判決が１２日、東京地裁であり、丹羽敏彦裁判長は「ＩＲ事業に対する職務の公正と社会の信頼を大きく損なった」と述べ、紺野被告に懲役２年、執行猶予３年（求刑懲役２年）、仲里被告に懲役１年１０月、執行猶予３年（同懲役１年１０月）を言い渡した。
　丹羽裁判長は「ＩＲ事業参入を後押ししてもらおうと、海外旅行では贅（ぜい）を尽くした露骨な接待に終始し、国内旅行でも至れり尽くせりの特別待遇を行った」と非難。一方で、両被告とも起訴内容を認め、秋元被告側からの偽証依頼も断るなど反省しているとして、執行猶予が相当とした。
　判決によると、両被告は衆院が解散された２０１７年９月２８日、秋元被告に３００万円を手渡したほか、中国・マカオのカジノ施設視察費や北海道留寿都村への家族旅行費を負担するなどして計約７６０万円相当の賄賂を提供した。紺野被告は同月２７日に香港から１５００万円を不正に持ち込んだ外為法違反罪でも有罪となった。（2020/10/12-12:09）

Two former advisers of a Chinese firm were convicted on Monday in an integrated resort-related bribery case involving Japanese House of Representatives lawmaker Tsukasa Akimoto.
   Tokyo District Court sentenced Masahiko Konno, 49, and Katsunori Nakazato, 48, to jail terms of two years and one year and 10 months, respectively, both suspended for three years, for bribe-giving.
   The jail terms came in line with public prosecutors' requests.
   Presiding judge Toshihiko Niwa said the former advisers of 500.com Ltd. tried to gain support from Akimoto, 48, for the firm's possible participation in a project to operate a casino featuring integrated resort, or IR, in Japan by entertaining the then ruling party lawmaker in a blatant and extremely luxurious manner during an overseas visit and also giving him special treatment during a domestic trip.
   Meanwhile, the judge said the court decided to suspend the sentences for the two because they admitted to the charges against them and rejected alleged perjury requests from the Akimoto side.