チャーター機予算７倍　コロナ邦人支援に備え―外務省概算要求

　外務省は３０日、２０２１年度予算概算要求を発表した。新型コロナウイルスの世界的流行で邦人帰国支援の重要性が増したとして、航空機のチャーター費を２０年度当初予算の７倍に当たる１億４０００万円確保。往来が制限されている地域でスムーズに外交活動を展開できるよう、外相らが使用するチャーター機の予算も６億８０００万円へ倍増させた。
　総額は２０年度当初予算比１３．６％増の８０９０億円。このうちコロナ対応枠は、途上国へのワクチン供給支援など計９５３億円となっている。邦人保護に当たる「海外緊急展開チーム」の装備拡充や研修に２０年度当初予算の２．７倍の８０００万円を計上した。（2020/09/30-10:24）

Japan's Foreign Ministry said Wednesday it has sought 140 million yen for chartering airplanes in its fiscal 2021 budget request, up sevenfold from the previous year's initial budget.
   The ministry attributed the spending increase to the rising importance of supporting Japanese nationals living abroad amid the novel coronavirus pandemic.
   The budget request also includes 680 million yen for charter planes to be used by the foreign minister and others, so that diplomacy can be conducted smoothly in areas where travel is restricted.
   In total, the ministry sought 809 billion yen in the budget request for the year starting in April 2021, up 13.6 pct from the fiscal 2020 initial budget.
   Of the total, 95.3 billion yen was requested for novel coronavirus measures, including for supplying vaccines to developing countries.