大坂なおみ、反人種差別の取り組み継続へ　全米Ｖ後に示唆

【ニューヨークＡＦＰ＝時事】12日に行われた全米オープンテニス女子シングルス決勝で四大大会（グランドスラム）3勝目を挙げた大坂なおみが試合後、テニス選手以上の存在として知られるようになりたいと話し、今後も反人種差別の取り組みを続けていく考えを示唆した。（写真は決勝で白人警官に射殺された黒人の少年タミル・ライス君の名前が入ったマスクをつける大坂なおみ）
　日本とハイチにルーツを持つ大坂は、米国で構造的な人種差別や警察の暴力の犠牲になった人々に敬意を表し、今大会では全７試合で毎回異なるマスクをつけた。
　大坂は、ジョージ・フロイドさんが警察に殺害された事件をめぐり全米で抗議運動が広がっていた時期と重なった、新型コロナウイルスのロックダウン（都市封鎖）期間中に考える時間があったといい、それが政治に目覚めることにつながったと明かした。
　この日、ビクトリア・アザレンカ（ベラルーシ）を１-６、６-３、６-３の逆転で下した試合後、大坂は「間違いなく重要な数か月だったと言える」「私の人生は常にテニス一筋で、前回（２０１８年）全米オープンを勝ってからは特にそうだった。（全米優勝で）物事が加速し、歩みを緩めるチャンスは全くなかった」と語った。
　「隔離期間は間違いなくいろいろなことを考える機会になった。何を成し遂げたいかや、どのように人々に自分のことを記憶してもらいたいかとか。今大会、もしくは直近の２大会は、そうした心持ちで臨んだ」
　大坂が活動家としての立場を示したのは、全米オープンの前哨戦として行われたウェスタン＆サザンオープンが最初で、ここではウィスコンシン州で黒人男性のジェイコブ・ブレークさんが警察に銃撃されたことに抗議し、準決勝の欠場を示唆。米警察によって繰り返される黒人への暴力には「吐き気」がし、「うんざりしている」と語った。
　大坂の意向を受け、女子テニス協会と男子プロテニス協会はすべての準決勝を１日延期。それによって大坂自身も思い直し、出場することになった。

■ボーイフレンドの本
　大坂の行動の前には、米プロバスケットボール（ＮＢＡ）のミルウォーキー・バックスがブレークさんの事件を受け試合をボイコットし、ＮＢＡのプレーオフが中断。その他の複数の競技でもボイコットの流れが続いた。
　迎えた全米オープンでは、３月に自宅アパートで警察に射殺された、救急救命士のブリアンナ・テイラーさんの名前が入ったマスクを着用して初戦のコートに上がり、その後のラウンドでもエライジャ・マクレーンさん、アマード・アーベリーさん、トレイボン・マーティンさん、フロイドさん、そしてフィランド・キャスティルさんの名前入りマスクをつけた。
　この日の決勝では、２０１４年にオハイオ州クリーブランドで白人警官に射殺された黒人の少年タミル・ライス君に敬意を表した。
　大会期間中にはアーベリーさんの父親からビデオメッセージを受け取り、マーティンさんの母親からは、世界中から彼らの話に注目を集めてくれたとして感謝された。
　この日の試合後、大坂は犠牲になった人々の家族に会いたいと述べ、「もちろん。自分は体験を通じてより学んでいる実感がある。ストーリーを共有し、人々の経験に耳を傾けることには、非常に価値がある」と語った。
　また、今大会でスタンドから声援を送っていた恋人のラッパー、ＹＢＮコーデーさんについても言及し、人種差別や社会的公正に関する考え方の影響を受けていると明かした。
　「ハイチの歴史についてたくさん読んだ。父はいつも話している」「私のボーイフレンドも読書が好きで、本を貸してくれている」「ニュースからの情報ばかりにならないようにして、自分の考えをつくるように心がけている」【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2020/09/14-11:17）

Naomi Osaka said she wants to be known for more than just tennis, suggesting she will keep campaigning for racial justice after winning her third Grand Slam at the US Open Saturday.
Osaka, of Japanese and Haitian heritage, wore different masks honoring victims of systemic racism and police brutality in the United States in each of the tournament's seven rounds.
The 22-year-old said thinking time during the coronavirus lockdown, which coincided with protests across the United States over the police killing of black man George Floyd, had led to her political awakening.
I would definitely say it's been an important few months, Osaka told reporters after coming from a set down to beat Victoria Azarenka 1-6, 6-3, 6-3, inside Arthur Ashe Stadium.
For me, my life was always go-go tennis-wise, especially after the previous US Open that I won (in 2018). It definitely accelerated things, and I've never had a chance to slow down.
The quarantine definitely gave me a chance to think a lot about things -- what I want to accomplish, what I want people to remember me by. I came into this tournament, or these two tournaments, with that mindset.
Osaka first took an activist stance at the Western & Southern Open, a US Open tuneup event, when she threatened not to play her semi-final match in protest at the police shooting of black man Jacob Blake in Wisconsin.
She said she was sick to her stomach and exhausted by repeated violence against black people by US police.
Her decision prompted the WTA and ATP to postpone all semi-final matches by a day, inspiring Osaka to change her mind and make herself available for the final.
Osaka's move came after the Milwaukee Bucks led a historic boycott over the shooting, forcing the NBA to halt its playoff schedule and prompting a wave of walkouts across multiple sports.
She walked onto the court for her first match at the US Open wearing a mask bearing the name Breonna Taylor, a 26-year-old emergency medical technician who was killed when police shot her in her own apartment in March.
Osaka then donned face coverings honoring Elijah McClain, Ahmaud Arbery, Trayvon Martin, George Floyd and Philando Castile.
In Saturday's final she honored Tamir Rice, a 12-year-old African-American boy who was shot dead by a white police officer in Cleveland, Ohio in 2014.
- Boyfriend's books -
During the tournament Osaka received video messages from Arbery's father and Martin's mother thanking her for her bringing worldwide attention to their stories.
She said Saturday that she would like to meet relatives of the victims.
Definitely. I feel like for me I learn more through experiences. For me, I feel like sharing stories and hearing people's experiences is very valuable, she said.
Osaka added that her boyfriend, the rapper Cordae, who supported her from the stands at the US Open, had influenced her views about racial and social justice.
I've read a lot into Haitian history. My dad always talks about that, said Osaka.
For me, my boyfriend's really like into reading a lot, so he's been passing me books.
I try not to get most of my information from the news. I try to form my own opinion sort of.