２４時間営業強制、独禁法違反の恐れ　コンビニ、公取委が改善要請

　公正取引委員会は２日、コンビニエンスストア業界の実態調査結果を公表した。社会的関心を集めた２４時間営業について、加盟店オーナーの６６．８％が見直したいと回答する一方、コンビニ本部が「交渉に応じていない」ケースもあり、独禁法に違反する可能性があるとの認識を示した。公取委は今回の結果を踏まえ、コンビニ８社に自主的な改善を要請した。
　調査結果は、時短営業に「一時的に切り替えたい」が１８．８％、「完全に切り替えたい」が１５．８％、「実験してみたい」が３２．２％だった。背景として深夜の時間帯に採算が取れないことや、人手が確保できないことを挙げる回答が多かった。また、時短営業の意向を本部に伝えたオーナーのうち８．７％が「本部が交渉自体を拒絶している」と回答した。（2020/09/02-18:23）

The Japan Fair Trade Commission suggested on Wednesday that convenience store operators may be violating the antimonopoly law by forcing their franchise outlets to operate 24 hours a day.
   A survey by the FTC showed that 66.8 pct of franchise store owners want to review business hours. But there were some cases in which chains refused to discuss service hours with owners, according to the survey.
   The FTC called on eight chains to improve the situation voluntarily.
   The survey showed 18.8 pct of store owners want to shorten business hours temporarily, 15.8 pct aim a full shift to shorter hours and 32.2 pct are interested in introducing shorter hours on a trial basis.
   Many owners cited unprofitability in operations late at night and a shortage of staff as reasons to look to review business hours, according to the survey.