日英交渉、合意持ち越し 農産品で追加協議
日英両政府は28日、2国間の貿易協定交渉について、閣僚協議による大筋合意を持ち越した。英国産ブルーチーズの関税優遇措置で追加協議が必要となり、同日予定の閣僚協議を延期した。事務レベルで折衝の上、9月中に合意へこぎ着けたい考え。(2020/08/28-17:32)
Japan, Britain Delay Agreement on New Trade Deal
The Japanese and British governments stopped short of reaching a broad accord on a new bilateral trade deal on Friday, citing the need for further negotiations on the handling of Japanese tariffs on British blue cheese.
The two countries postponed a ministerial meeting that was slated to be held on the day.
Japan and Britain now aim to reach an agreement by the end of September, after holding working-level talks.
Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi and British International Trade Secretary Elizabeth Truss previously aimed to reach an agreement at the postponed meeting, which had been due to take place via videoconference.
There is speculation that the postponement reflected changes in the political scene caused by the announcement of Japanese Prime Minister Shinzo Abe's resignation.
最新ニュース
-
レバノン首都空爆、ヒズボラ幹部殺害=イスラエル、攻撃継続の構え
-
岸田首相、最後の訪米スタート=クアッド・未来サミット出席
-
岸田首相、最後の訪米スタート=クアッド・未来サミット出席
-
宮崎、山口破り決勝へ=バドミントン
-
レバノン首都空爆、ヒズボラ幹部殺害=イスラエル、攻撃継続の構え
写真特集
-
日本人メダリスト〔パリパラリンピック〕
-
【近代五種】佐藤大宗〔パリ五輪〕
-
【アーティスティックスイミング】日本代表〔パリ五輪〕
-
【ゴルフ】山下美夢有〔パリ五輪〕
-
閉会式〔パリ五輪〕
-
レスリング〔パリ五輪〕
-
【スポーツクライミング】安楽宙斗〔パリ五輪〕
-
【カヌー】羽根田卓也〔パリ五輪〕