2020.08.26 08:08Business

米で和解金１００億円　タカタ製エアバッグ問題―ホンダ

　【ニューヨーク時事】タカタ製エアバッグの欠陥問題で、ホンダは２５日、車の安全上の問題を隠した疑いがあるなどとして同社を民事提訴した米国の４６州や首都ワシントンなどの司法当局と和解したと明らかにした。総額約９６００万ドル（約１００億円）の和解金を支払う。ただ、ホンダは、不正行為については否定している。
　４６州などは２０１６年以降、車に搭載されたエアバッグが破裂する危険性を隠したり、事故後の適切な対応を怠ったりしたとしてホンダを提訴。安全上の問題によって車の価値が低下したことなどに対し損害賠償を求めていた。（2020/08/26-08:08）

英文版に切り替え

2020.08.26 08:08Business

Honda to Pay 96 M. Dollars to Settle Air Bag Suits in U.S.

Twitter

Facebook

LINE

Honda Motor Co. has agreed to pay some 96 million dollars in total to settle civil suits filed in the United States over the Japanese automaker's alleged concealment of air bag safety issues in its vehicles.
Honda, however, denied the misconduct allegations by the plaintiffs, including 46 U.S. states and Washington D.C., Honda officials said Tuesday.

Switch to Japanese