2020.08.18 16:04Business

ＪＲ６社、お盆の鉄道利用者７６％減　コロナ直撃、３０年間で最少

　ＪＲ旅客６社は１８日、お盆期間（７～１７日）の新幹線や在来線の利用状況を公表した。新型コロナウイルスの感染拡大で帰省や旅行の需要が冷え込んだのが響き、利用者数は前年比７６％減の計３５４万９０００人となった。統計の残る１９９０年以降で最も少なかったという。
　利用者数の内訳ではＪＲ東日本、西日本がいずれも７７％減。東海７６％減、九州７２％減、四国６７％減、北海道６２％減と軒並み大幅に落ち込んだ。（2020/08/18-16:04）

英文版に切り替え

2020.08.18 16:04Business

JR Passengers during Bon Holiday Down 76 Pct

Twitter

Facebook

LINE

The total number of passengers on Japan Railways trains during the country's "Bon" summer holiday period plunged 76 pct from a year before, amid the coronavirus epidemic, six JR regional railway operators said Tuesday.
The total in the period from Aug. 7 to Monday came to 3,549,000 passengers, the fewest since 1990, when such statistics became available.

Switch to Japanese