リンキン・パークが楽曲無断使用に抗議、ツイッターがトランプ氏動画を削除

【ＡＦＰ＝時事】米ツイッターは、ドナルド・トランプ大統領の選挙キャンペーンの動画に米ロックバンド、リンキン・パークの楽曲が無断に使用されたとして、この動画を削除した。リンキン・パークはこの動画の公開中止を求めていた。（写真はリンキン・パークのメンバー）
　動画に使用されていたのは、２００１年のヒット曲「イン・ジ・エンド」のカバーバージョンで、ホワイトハウスのソーシャルメディアを担当するダン・スカビーノ氏がツイッターに投稿し、トランプ氏が１８日にリツイートしていた。
　この投稿は現在「このメディアは、著作権者からの申し立てにより無効になりました」と表示されている。
　リンキン・パークはツイッターへの投稿で、過去にも現在もトランプ氏を支持しておらず、トランプ氏および同氏の団体に楽曲の使用も許可していないと表明し、楽曲の停止命令が出たと明らかにした。
　トランプ氏の楽曲使用に苦情を申し立てたのは、リンキン・パークが初めてではない。英ロックバンド、ザ・ローリング・ストーンズも先月、トランプ陣営が選挙キャンペーンで自分たちの曲の使用をやめなければ法的措置を講じると警告していた。
　このほかにも、クイーン、リアーナ、エアロスミス、アデル、ニール・ヤング、デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ、パニック！アット・ザ・ディスコなどのアーティストや、米ロックミュージシャン、故トム・ペティの遺族が、トランプ氏による楽曲使用に抗議している。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2020/07/20-13:25）

Twitter has taken down a campaign-style video retweeted by President Donald Trump after rock group Linkin Park issued a cease-and-desist order over the unauthorized use of their music, media reports said.
The video, which featured a cover of the band's 2001 hit In the End, was posted by White House social media director Dan Scavino and retweeted on Saturday by Trump.
The tweet now says: This media has been disabled in response to a report by the copyright owner.
Linkin Park said they did not authorize the use of their music by Trump or his campaign.
Linkin Park did not and does not endorse Trump, nor authorize his organization to use any of our music. A cease and desist has been issued, the rock group said on Twitter.
The group's late lead singer Chester Bennington was outspoken in his disapproval of the Republican president.
Trump is a greater threat to the USA than terrorism!! We have to take back our voices and stand for what we believe in, Bennington tweeted in 2017.
Linkin Park are not the first band to take issue with the president's use of their music. The Rolling Stones last month threatened legal action against Trump if he does not stop using their songs at his campaign rallies.
Queen, Rihanna, Aerosmith, Adele, Neil Young, Dexys Midnight Runners, Panic! at the Disco and the family of the late Tom Petty have also complained about Trump's use of their music.
Entertainment industry bible Variety said commentators had noted the pro-Trump video's bizarre choice of In the End, whose lyrics include the chorus: I tried so hard, And got so far, But in the end, It doesn't even matter.