2020.07.10 17:03Business

割安「第三」、ビールを逆転　節約志向加速―１～６月

　１～６月（上半期）のビール系飲料（ビール、発泡酒、第三のビール）の販売実績が１０日出そろった。大手４社とも前年同期比でマイナスとなる中で、好調なのが割安な「第三のビール」だ。ビールの販売量を上半期として初めて逆転。昨年秋の消費税増税に加え、新型コロナウイルスの感染拡大で消費者の節約志向が一段と加速している。
　コロナ禍で外食がままならない中、主戦場となっているのは「家飲み」。各社によると、ビールより４割ほど価格が安い第三は、上半期のビール類に占める割合が５割程度に上昇。飲食店での消費が多いビールは４割弱まで減った。（2020/07/10-17:03）

英文版に切り替え

2020.07.10 17:03Business

"Third-Segment" Drinks Top Beer in Jan.-June Sales

Twitter

Facebook

LINE

So-called third-segment beer-like beverages, which are relatively cheaper, topped beer in sales by volume in January-June for the first time, data from major brewers have shown.
The result reflects accelerated trends among consumers to spend less, spurred by the consumption tax hike to 10 pct from 8 pct in October last year and the spread of the novel coronavirus.

Switch to Japanese