今年の世界成長、マイナス５．２％　コロナ直撃、戦後最悪―日本は６．１％落ち込み

　【ワシントン時事】世界銀行は８日、２０２０年の世界全体の経済成長率が戦後最悪のマイナス５．２％に落ち込むとの予測を発表した。新型コロナウイルスの感染拡大で貿易など経済活動が深刻な打撃を受けたためだ。新興・途上国は少なくとも過去６０年で初めてのマイナス成長となり、「数百万人が極度の貧困に陥る」と懸念を示した。
　世界成長の縮小はリーマン・ショック後の０９年以来。今年１月時点の見通し（２．５％）から大幅に下方修正した。２１年は４．２％に回復すると見込むが、感染拡大が長期化すれば２０年はマイナス８％近くまで沈み、２１年も１．３％の弱い成長にとどまるとみている。
　世界で約９割の国が景気後退に直面し、「１８７０年以降で最も多くの国で１人当たり国内総生産（ＧＤＰ）が減少する」と指摘。パザルバシオル副総裁は各国経済に「長期にわたり傷痕を残す」として、危機に脆弱（ぜいじゃく）な貧困国に対する支援の重要性を訴えた。
　日本は２０年がマイナス６．１％と大きく落ち込むが、２１年は２．５％のプラス成長と、１月時点（０．６％）から上方修正した。ただ米国やユーロ圏に比べ反発は力強さに欠けると予想した。（2020/06/09-00:09）

The global economy is expected to suffer the deepest slump this year since the end of World War II in the face of the novel coronavirus pandemic, the World Bank said Monday.
   The world's gross domestic product will likely drop a real 5.2 pct in 2020, with the pandemic dealing a blow to trade and other economic activities, the Washington-based institution said.
   Output of emerging and developing economies is expected to contract "for the first time in at least 60 years," the World Bank said, adding that per-capita income in these economies will fall sharply and this will cause millions of people to lapse into "extreme poverty."
   The global economy is seen contracting for the first time since 2009, when the world struggled in the aftermath of the collapse of U.S. investment bank Lehman Brothers in September 2008. The estimated contraction compared with the World Bank's projection in January for 2.5 pct growth in world GDP.
   The bank expects the world economy to turn up 4.2 pct in 2021. However, it also said that global GDP would plummet nearly 8 pct this year and its rebound next year would be weak, at 1.3 pct, if the impacts of the virus crisis last for an extended period of time.