2020.04.23 00:15Business

神戸製鋼が一時帰休　大手３社実施へ―新型コロナ

　神戸製鋼所が、従業員を一時的に休ませる「一時帰休」を実施することが２２日、分かった。新型コロナウイルス感染拡大による鋼材需要の減少を受けた措置。日本製鉄、ＪＦＥスチールも既に一時帰休の実施を発表しており、高炉を持つ鉄鋼大手３社がそろう見通しとなった。
　神戸製鋼の一時帰休はまず、鉄鋼の主力生産拠点である加古川製鉄所（兵庫県加古川市）などで実施し、同社全体に対象が広がれば１万人規模に膨らむ。月内に労働組合に提案し、詳細を詰める。（2020/04/23-00:15）

英文版に切り替え

2020.04.23 00:15Business

Kobe Steel to Join 2 Rivals in Coronavirus Furlough

Twitter

Facebook

LINE

Kobe Steel Ltd. plans to put employees on temporary leave in response to falling demand amid the novel coronavirus pandemic, following in the footsteps of the two other major Japanese steelmakers, it was learned Wednesday.
Kobe Steel will propose the leave scheme to its labor union by the end of this month, with aim of setting details of the measure, informed sources said.

Switch to Japanese