2020.04.07 11:34Nation

家計支出、５カ月連続減　新型コロナ影響注視―２月

　総務省が７日発表した２月の家計調査によると、１世帯（２人以上）当たりの消費支出は２７万１７３５円となり、物価変動の影響を除いた実質で前年同月比０．３％減少した。消費税率を引き上げた昨年１０月以降、マイナスは５カ月連続。うるう年による押し上げ効果を除いて算出すると、２．７％減となる。
　新型コロナウイルスの感染拡大を受け、政府は２月下旬に大規模イベントの開催自粛や臨時休校を要請した。これに伴い、家計支出には外出抑制によるマイナス面と「巣ごもり需要」のプラス面が見られた。同省は「本格的な影響は３月を見ないと分からない」（統計調査部）と説明している。（2020/04/07-11:34）

英文版に切り替え

2020.04.07 11:34Nation

Japan Household Spending Down for 5th Straight Month in Feb.

Twitter

Facebook

LINE

Consumption spending by households in Japan in February fell 0.3 pct from a year earlier to 271,735 yen in price-adjusted real terms, the internal affairs ministry said Tuesday.
   Spending by households comprising two or more members fell for the fifth straight month since October, when the consumption tax was raised from 8 pct to 10 pct.
   Excluding leap year effects, household spending fell 2.7 pct.
   The government called for temporary school shutdowns and cancellations of large-scale events in late February amid the spread of the new coronavirus.
   Due to these measures, household spending in February reflected both negative and positive effects from restricted outings.