2020.03.27 19:50Business

商船の共同設計で新会社　１０月１日―今治造船とＪＭＵ

資本・業務提携を発表し、握手する今治造船の檜垣幸人社長（右）とジャパンマリンユナイテッド（ＪＭＵ）の千葉光太郎社長＝２７日午後、東京都港区

　造船で国内首位の今治造船（愛媛県今治市）と２位のジャパンマリンユナイテッド（横浜市、ＪＭＵ）は２７日、資本・業務提携で最終合意した。液化天然ガス（ＬＮＧ）の運搬船を除く商船を対象に、営業と設計を共同で行う新会社を１０月１日に設立。韓国・中国メーカーとの厳しい競争にさらされる中、国内トップ連合で生産効率を高め、生き残りを目指す。
　新会社「日本シップヤード」（東京）は資本金１億円で、出資比率は今治５１％、ＪＭＵ４９％。今治造船の檜垣幸人社長は記者会見で、ＪＭＵとの関係について「現時点で（経営）統合・合併は考えていない」と述べた。造船所の統廃合も考えていないという。（2020/03/27-19:50）

英文版に切り替え

2020.03.27 19:50Business

Japan's Top 2 Shipbuilders to Form Joint Company in Oct.

Twitter

Facebook

LINE

Imabari Shipbuilding Co. and Japan Marine United Corp., Japan's largest and second-largest shipbuilders, said Friday they will establish a joint company on Oct. 1 to design and sell commercial ships.
Imabari and JMU aim to strengthen their production efficiency through the tie-up to survive tough competition with South Korean and Chinese rivals.