温室ガス「３５年度６０％減」　新目標、審議会が了承―政府

　政府は２４日、中央環境審議会（環境相の諮問機関）と産業構造審議会（経済産業相の諮問機関）の合同会合で、２０３５年度の温室効果ガス排出量を１３年度比で６０％削減する新目標を盛り込んだ次期地球温暖化対策計画案を提示し、了承された。意見公募などを経て、来年２月までの閣議決定を目指す。
　政府は、温室ガス排出量を３０年度までに１３年度比で４６％削減し、５０年に実質ゼロとすることを目指している。また、日本も参加する気候変動対策の国際枠組み「パリ協定」は、産業革命前からの世界の気温上昇を１．５度に抑える目標を掲げる。政府は、これまでの取り組みを継続する観点から、３５年度に６０％減、４０年度に７３％減を目指すのが適切だと判断した。
　目標を達成するため、再生可能エネルギーの導入拡大や必要な技術革新を推進。エネルギーの安定供給、経済成長、脱炭素の同時実現に向けて取り組む方針を打ち出した。（2024/12/24-17:31）

A joint meeting of Japanese government panels Tuesday approved draft plans to fight climate change, including a target of reducing greenhouse gas emissions by 60 pct from the fiscal 2013 figure by fiscal 2035.
   The government aims to adopt the plans by February 2025 after inviting public comments on them. The meeting brought together the Central Environment Council, which advises the environment minister, and the Industrial Structure Council, an advisory body for the industry minister.
   The government hopes to realize Japan's net-zero emissions in 2050 after cutting the emissions by 46 pct from the fiscal 2013 level by fiscal 2030.
   Japan is party to the Paris Agreement, aimed at limiting the increase in worldwide average temperature from the preindustrial era to 1.5 degrees Celsius.
   The government concluded that it is appropriate to set targets of cutting greenhouse gas emissions by 60 pct by fiscal 2035 and 73 pct by fiscal 2040.