自殺装い同僚殺害容疑　踏切内に立たせたか、４人逮捕―日常的に暴行、虐待も・警視庁

　東京都板橋区で昨年１２月、踏切内に立ち入るように同僚男性に指示し、自殺に見せ掛けて殺害したなどとして、警視庁捜査１課は８日、殺人と監禁の容疑で、塗装工事会社「エムエー建装」社長の佐々木学容疑者（３９）＝東京都小平市栄町＝ら男４人を逮捕した。同課はいずれの認否も明らかにしていない。
　同庁は当初、自殺や事故の可能性があるとみていたが、直後に踏切付近から立ち去った不審な車を調べたところ、佐々木容疑者らの関与が浮上。同容疑者らは日常的に暴行するなどして男性を服従させており、男性が指示を断れる状況になかったとして殺人容疑での立件に踏み切った。
　同課によると、他に逮捕されたのはいずれも同社社員、島畑明仁（３４）＝板橋区大門、野崎俊太（３９）＝東大和市狭山、岩出篤哉（３０）＝小平市仲町＝各容疑者。
　逮捕容疑は昨年１２月２日午後１１時４０分ごろ～３日午前０時ごろ、板橋区西台の同社元社員、高野修さん＝当時（５６）＝を暴行などで畏怖させた上、車に監禁。その後、自殺に見せ掛けようと、同区徳丸の東武東上線下赤塚―東武練馬間の踏切内に立つように指示して電車と衝突させ、殺害した疑い。
　調べに対し電車の運転士は、踏切に差し掛かったとき、高野さんはひとりで線路上に立ち、電車へ万歳をするように両手を挙げたと説明した。
　４人は同２日午後１０時ごろ、島畑容疑者の車で高野さん宅を訪問。約１時間半後、高野さんを車に乗せて近くのコンビニへ向かった。その後、高野さんは島畑容疑者の車で荒川に架かる笹目橋や踏切に連れて行かれ、野崎容疑者も自身の車で追随した。
　佐々木、岩出両容疑者はコンビニで別れたため踏切付近にはいなかったが、同課は直前まで行動を共にしていたことから、高野さん殺害を認識していたと判断した。
　容疑者の携帯電話からは、高野さんに暴行や性的虐待を繰り返したとみられる写真や動画が見つかっており、同課は詳しい経緯を調べる。（2024/12/09-12:13）

Tokyo police have arrested four men on suspicion of ordering a male colleague to stand at a railroad crossing and making him fatally collide with a train in Tokyo in 2023.
   The Metropolitan Police Department arrested Manabu Sasaki, 39, president of a building painter company, and employees Akihito Shimahata, 34, Shunta Nozaki, 39, and Atsuya Iwaide, 30.
   The police initially viewed the incident as a possible suicide or accident, but they came to suspect the involvement of Sasaki and others as they investigated a suspicious vehicle that departed from near the railway crossing soon after the collision.
   Investigators decided to pursue the case as a murder, thinking that the suspects made the 56-year-old victim, Osamu Takano, obey their orders through daily assaults, making him unable to reject their orders.
   The police believe that the four men threatened Takano, a former employee of the company, through assaults and confined him in a vehicle between around 11:40 p.m. Dec. 2, 2023, and midnight. They also allegedly ordered him to stand in a railroad crossing between Shimo-akatsuka and Tobu-nerima stations on the Tobu Tojo Line and made him collide with a train, making it look like a suicide.