「壁」見直し、国民民主は自公に明記要求　経済対策、１９日協議続行

　自民、公明、国民民主３党の政調会長は１８日、国会内で会談し、政府が月内の決定を目指す総合経済対策について協議した。国民民主側は、所得税の負担が生じる「年収１０３万円の壁」の見直しと、ガソリン税の引き下げに関し、方向性を明記するよう要求。３党は１９日に改めて会談することを申し合わせた。
　経済対策を巡る３党協議は３回目。自民の小野寺五典、公明の岡本三成、国民民主の浜口誠各氏が出席した。（2024/11/18-20:10）

The opposition Democratic Party for the People on Monday demanded that its proposals to review the 1.03-million-yen income tax threshold and cut the gasoline tax be clearly stated in the Japanese government's planned economic policy package.
   The DPFP made the demand at a meeting of policy chiefs with the ruling coalition of the Liberal Democratic Party and Komeito.
   The three parties agreed to discuss the matter again on Tuesday as the government aims to adopt the comprehensive economic package this month.
   Monday's meeting, the third on the matter, was attended by DPFP policy chief Makoto Hamaguchi and his LDP and Komeito counterparts, Itsunori Onodera and Mitsunari Okamoto, respectively.
   Hamaguchi claimed that "there will be no progress" unless the government clearly writes in the package that it will consider raising the minimum taxable income, currently 1.03 million yen, and cutting the gasoline tax. The LDP-Komeito side responded that they will consider it.