ブラジルで水産物ＰＲ　坂本農水相が試食

　【サンパウロ時事】坂本哲志農林水産相は１１日、訪問先のブラジル最大都市サンパウロで食料関連のイベントに参加した。カキやホタテなど日本の水産物を使った料理を試食し、ブラジルの人々においしさをアピールした。
　世界最大の日系社会を抱えるブラジルは、日系人を通じて日本の食文化が根付き、最近の訪日ブームで日本食への関心が一段と高まっている。日本産水産物は、東京電力福島第１原発の処理水海洋放出を理由に、一大輸出先の中国による全面禁輸が続く。農水省はブラジルを有望な市場と位置付け、売り込みを図る。
　坂本氏は広島、岡山両県産のカキを試食。「生ガキの味が口いっぱいに広がる。海の中を泳いでいるような感じ」と話し、会場で笑いを誘った。カキとアマゾン地域の食材が入った茶わん蒸しには「こういう茶わん蒸しが世界にあったのか」と驚いてみせた。
　イベントではホタテやハマチも試食した。坂本氏は終了後の記者会見で、ブラジルには二枚貝に関する規制があると課題を説明。ブラジルに輸出できるように「協議、交渉を進めていきたい」と強調した。（2024/09/12-06:40）

Japanese Agriculture, Forestry and Fisheries Minister Tetsushi Sakamoto attended a food event in Sao Paulo on Wednesday, trying some dishes using Japanese fishery products to promote them.
   Japanese food culture is established in Brazil, which has the biggest community of Japanese descent outside Japan. Brazilians are increasingly interested in Japanese food in line with the growing popularity of trips to the Asian country.
   Japan has been hit by China's import ban on Japanese fishery products. China, which used to be a big importer of such items, began the measure last year in response to Tokyo Electric Power Company Holdings Inc.'s discharges of tritium-containing treated water from its Fukushima No. 1 nuclear power plant into the sea.
   Tokyo sees Brazil as a promising market and aims to expand sales of fishery products there.
   During the event, Sakamoto tried oysters from Hiroshima and Okayama prefectures. "The taste of raw oysters spreads throughout the mouth," he said. "I feel as if I were swimming in the sea."