金融市場「いまだ不安定」　影響見極め優先―中川日銀委員

　日銀の中川順子審議委員は１１日、秋田市での講演後に記者会見し、７月の追加利上げ決定後に株価や円相場が乱高下した金融市場に関し「非常に不安定な状況がいまだ続いている」と述べた。さらなる利上げについては「市場が不安定であることを踏まえると、予断を持てる状況ではない」と指摘し、当面は市場の急変動による影響の見極めを優先する姿勢を示した。
　一方、中川氏は「経済・物価の見通しが実現していくとすれば、金融緩和の度合いを調整していく基本的な姿勢自体を変えるものではない」と強調。利上げ路線を堅持する方針を表明している植田和男総裁ら執行部と同様の考えを示した。現時点の経済・物価動向については「市場変動は大きかったが、順調に来ている」と説明した。（2024/09/11-18:24）

Japanese financial markets remain unstable after experiencing turbulence triggered by the Bank of Japan's decision on another interest rate hike in July, a BOJ policymaker said Wednesday.
   "Extremely unstable conditions still continue," BOJ Policy Board member Junko Nakagawa told a press conference after delivering a lecture in the city of Akita, northeastern Japan.
   Nakagawa refrained from predicting whether the central bank will raise interest rates further, saying any prejudgment cannot be made under such unstable circumstances. She thus favored the idea of assessing for the time being the impact of the volatile market swings.
   But at the same time, she raised no objection to hawkish opinions expressed by BOJ Governor Kazuo Ueda and other members of the bank's leadership.
   "The BOJ's basic stance of adjusting the degree of monetary easing will not change if the economy and prices move in line with forecast," Nakagawa said, adding that the economy and prices are currently "going well."