Ｇ・クルーニーさんの「正義のための財団」 ロシアで活動禁止に

【モスクワＡＦＰ＝時事】ロシアの検察は１９日、米国人俳優ジョージ・クルーニーさんと妻で人権弁護士の妻アマルさんが設立した財団について、国内での活動を禁じると発表した。（写真は、米俳優のジョージ・クルーニーさん〈左〉と妻で人権弁護士のアマルさん）
　ロシア検察は声明を発表し、「わが国の領土内において、正義のためのクルーニー財団の活動は望ましくないと判断された」と述べた。
　また、「（財団は）ロシアの信用失墜を目的とした広範な活動を行い、愛国者を装った者や、活動を禁じられたテロリストや過激派のグループの構成員を積極的に支援している」とし、「『正義の戦士たち』は人道的理念を装い、ロシアの最高指導部に対する刑事訴追を模索した」とも指摘した。
　声明には「ロシア検事総長室はハリウッドの活動家の演技力を評価する」との見出しが付けられていた。
　同財団は７月、２０２２年のビンニツァへのミサイル攻撃で殺害されたウクライナ人の人権を侵害したとして、他の複数の非政府組織と共に、ロシアの行為について国連人権理事会に申し立てを行った。
　ロシアから「望ましくない」と認定を受けた組織は、強制的に国内での活動が停止となる。また、認定された組織で働いたり、資金を提供したり、協力したりするロシア人も訴追の対象となる。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2024/08/19-20:23）

Russia's prosecutor general on Monday said it had banned a foundation started by US film star George Clooney and his human rights lawyer wife Amal.
The activities of The Clooney Foundation for Justice are declared undesirable on the territory of our country, it said in a statement.
The organisation conducts extensive work aimed at discrediting Russia, actively supports false patriots and members of banned terrorist and extremist groups.
Under the guise of humanitarian ideas, these 'warriors for justice'... advance initiatives of criminal probes against the highest Russian authorities, it said in the statement entitled The Russian Prosecutor General's Office Appreciates Hollywood Activists' Acting Talent.
After Moscow sent troops into Ukraine in February 2022, Russian authorities have upped repression of dissent to levels not seen since the Soviet Union.
In July, the Clooney Foundation, along with several other non-governmental organisations, filed a case with the UN Human Rights Committee, accusing Russia of violating the human rights of Ukrainians killed in a 2022 missile attack on Vinnytsia.
In early August, Russia's prosecutor general banned as undesirable German pro-democracy foundation Konrad Adenauer and in July did the same with the Moscow Times news outlet.
The undesirable status forces organisations to shut down in Russia and means Russians that work for, fund or collaborate with them can also be liable to prosecution