女子フルーレ、初の銅　早田４強、松山トップ―パリ五輪〔五輪〕

　【パリ時事】パリ五輪第７日は１日に行われ、フェンシング女子フルーレ団体で、日本（東晟良、上野優佳、宮脇花綸、菊池小巻）が銅メダルに輝いた。フェンシング女子で日本初の表彰台。日本勢の金メダルラッシュは小休止した。
　卓球シングルスの日本勢は女子の早田ひな（日本生命）が唯一の４強入り。バドミントン混合ダブルスの渡辺勇大、東野有紗組（ＢＩＰＲＯＧＹ）は３位決定戦に回った。ゴルフ男子の第１ラウンドで、松山英樹が２位に２打差の首位に立った。
　柔道男子１００キロ級で連覇を狙ったウルフ・アロン（パーク２４）、女子７８キロ級の高山莉加（三井住友海上）はメダルを逃した。（2024/08/02-05:55）

Japan clinched its first ever Olympic medal for women's fencing on Thursday, securing bronze in the team foil event at the Paris Olympics.
   On the seventh day of the massive sporting event, the Japan team of Sera Azuma, Yuka Ueno, Karin Miyawaki and Komaki Kikuchi defeated Canada 33-32 to finish third.
   In women's hockey, Japan claimed its first Olympic win in 12 years since the 2012 London Summer Olympics. At Thursday's group-stage match, Japan held onto its lead gained early in the game to win over host nation France 1-0.
   In judo, Japan's Aaron Wolf, the gold medalist in the previous Tokyo Summer Olympic in 2021, and Rika Takayama failed to secure medals in the men's 100-kilogram and the women's 78-kilogram categories, respectively.
   Satomi Suzuki, a London Olympic medalist who became the oldest Japanese swimmer ever to compete in an Olympics at the age of 33, finished fourth in the women's 200-meter breaststroke.