伝統工芸、訪日客に人気　日本らしさ魅力、円安も後押し

　インバウンド（訪日客）の間で、日本の伝統工芸品の人気が高まっている。繊細な技巧や色彩感覚など日本らしさが魅力で、円安の後押しもあり、羽田空港のセレクトショップは外国人でにぎわう。日本各地で受け継がれてきた職人技を世界にアピールし、新たな販路の開拓や観光客の誘致を目指す動きも出ている。
　「華やかで日本っぽい」。昨年１２月、羽田空港第３ターミナル内にオープンしたセレクトショップ「ＪＡＰＡＮ　ＭＡＳＴＥＲＹ　ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ」（ジャパン・マスタリー・コレクション、ＪＭＣ）では、多くの外国人が足を止めて商品に見入っていた。
　ＪＭＣには青森、石川、香川各県など各地の工芸品が数多く並ぶ。色とりどりの糸を使って紋様をあしらった香川県の「讃岐かがり手まり」は目を引く逸品だ。青森県のカラフルなガラス工芸品「津軽びいどろ」、石川県の九谷焼や金箔（きんぱく）をあしらったおちょこも人気を集める。
　日本空港ビルデングが公表した羽田空港旅客ターミナル利用実績によると、２０２３年度の外国人利用客は約１０３７万人と前年度から３．４倍に伸びた。ＪＭＣの買い物客も９５％がインバウンドだ。
　ＪＭＣを運営する羽田未来総合研究所（東京）地方創生事業部の中村良枝さんは「各地に魅力のある工芸品は多いが、（販売先が見つからず）押し入れに山積みになっているケースもあった」と語り、「少しでもこうした職人の皆さんを助けたい」と強調する。
　讃岐かがり手まりの人気を受け、工芸品の販路開拓を推進する香川県の担当者は「工芸品を通じて香川県や高松市を知った外国人が、次の機会に旅行で県や市を訪れてくれるような流れをつくりたい」と意気込んでいる。（2024/06/30-07:08）

Traditional Japanese craftworks are becoming increasingly popular among inbound visitors.
   Their delicate craftsmanship and colors are attracting many foreigners to a specialty store at Tokyo's Haneda Airport. Also, craftworks producers and others are making efforts to develop new sales channels and lure overseas customers by showcasing their artisanship passed on through generations.
   Also thanks to the effect of a weaker yen, a number of foreigners are often seen stopping by the specialty shop, Japan Mastery Collection, which opened at Haneda's Terminal 3 last December, and admiring a wide array of items selling at the store.
   Among the products, "Sanuki Kagari Temari," a traditional hand ball from Kagawa Prefecture with woven patterns made using colorful thread, is particularly eye-catching. Also in high demand are "Tsugaru Vidro" colorful glassworks from Aomori Prefecture, and "Kutaniyaki" traditional porcelain and "ochoko" sake cups decorated with gold leaf from Ishikawa Prefecture.
   According to Japan Airport Terminal Co., the number of foreigners who flew to and from Haneda on international flights in fiscal 2023, which ended in March this year, soared 3.4 times from the previous year to 10.37 million. Inbound visitors account for 95 pct of shoppers at JMC.