2024.07.01 13:15Nation

岸田首相、能登被災地視察 復興支援チームが発足

 岸田文雄首相は1日午前、能登半島地震の被災地視察のため、石川県輪島市を訪れた。地震発生から半年のタイミングで、復旧・復興に総力を挙げる姿勢を改めて示すのが狙い。同日付で発足した「能登創造的復興タスクフォース」の初会合にも出席し、地方自治体と協力して被災地支援に取り組む方針を示した。
 首相は同会合で、家屋の公費解体や水道復旧が遅れている現状を踏まえ、「国、県、市町の緊密な連携が必要だ。復興の隘路(あいろ)となる課題を霞が関一体となって解決するなど、被災自治体のニーズに沿った創造的復興まちづくりを全力で支援する」と強調。被災した同県立輪島漆芸技術研修所(同市)の再開に向け、国が追加支援を行う方針も示した。
 首相は続いて大きな被害を受けた七尾市の和倉温泉を視察。この後、記者団に対し、周辺の護岸の復旧工事を国が主導する考えを明らかにした。能登地域の観光復興のため、同地域を対象とした補助率7割の「復興応援割」開始に向けて準備を進めるとも説明した。(2024/07/01-13:15)

2024.07.01 13:15Nation

Kishida Visits Noto for Launch of "Creative" Reconstruction Team


Japanese Prime Minister Fumio Kishida on Monday visited the city of Wajima in Ishikawa Prefecture, which was affected by the powerful Noto Peninsula earthquake on Jan. 1, to indicate Japan's policy to support the region with a task force for "creative" reconstruction.
   Six months after the disaster hit the central Japan region, Kishida aimed to show Japan's stance of putting maximum efforts for the region's restoration and reconstruction.
   He attended the first meeting of the task force, which was launched the same day, with a policy of the central government to work on the support for the affected region in cooperation with local governments.
   At the meeting, Kishida said, "Close cooperation among the central government, prefecture, cities and towns is necessary," given delays in the restoration of water supplies and house demolitions with public funds.
   He said that the state will give maximum support for creative city reconstruction in line with the needs of the region, with Kasumigaseki, the central government district in Tokyo, working as one to resolve challenges.

最新ニュース

写真特集

最新動画