2024.04.15 18:46Nation

原子炉内への核燃料搬入開始 柏崎原発、規制委が承認―東電

 東京電力は15日、停止中の柏崎刈羽原発7号機(新潟県)について、原子炉内への核燃料搬入作業を開始したと発表した。再稼働に向けて必要な検査の一環で、原子力規制委員会が同日に計画を承認した。完了までは2週間以上かかる見通し。実際の再稼働には地元自治体の同意が必要となるため、具体的な時期の見通しは立っていない。
 東電によると、まず制御棒などを原子炉内に入れた後で、敷地内のプールに保管中の核燃料872体を順次搬入する。その後、燃料が正しく配置されているかや、非常用炉心冷却系機能などの検査を1カ月半程度かけて行う。安全対策のため、宿直の所員を8人から51人に増員した。(2024/04/15-18:46)

2024.04.15 18:46Nation

TEPCO Begins Fuel Loading at Kashiwazaki-Kariwa Reactor


Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. said Monday that it has started fuel loading at the idled No. 7 reactor at its Kashiwazaki-Kariwa nuclear power plant in Niigata Prefecture, central Japan.
   This is part of an inspection necessary for the restart of the reactor. The Nuclear Regulation Authority approved a related plan the same day. The fuel loading is expected to take more than two weeks.
   It is still unclear when the reactor can be reactivated, as TEPCO needs to gain approval from local governments.
   According to TEPCO, control rods will first be inserted into the reactor, followed by 872 fuel assemblies currently kept in a pool at the plant site.
   TEPCO will then take about a month and a half to check whether the fuel assemblies are correctly placed and whether the emergency reactor core cooling system functions properly.

最新ニュース

写真特集

最新動画