東京１５区補選、自民不戦敗　国民は乙武氏推薦

　自民党は１２日、衆院東京１５区補欠選挙（１６日告示、２８日投開票）に無所属で出馬する作家の乙武洋匡氏への推薦を見送ることを決めた。地元から推薦を出さないよう要望があったことなどを理由としている。衆院３補選のうち、自民は独自候補を擁立しない長崎３区とともに東京１５区も不戦敗の公算となった。
　自民執行部は当初、乙武氏への推薦を検討。しかし、小渕優子選対委員長は１２日、「本人から推薦要請がないこと、選挙区である江東総支部から推薦を出さないでほしいと要望があがっている」とのコメントを公表した。
　乙武氏は、小池百合子都知事系の「ファーストの会」の副代表。自民や公明党への推薦要請については否定的な考えを示していた。
　公明の石井啓一幹事長は１２日の記者会見で、「自主投票になるかも含めて対応は未定だ」と述べるにとどめた。小池知事は会見で、公明について「政策的に親和性が高い。丁寧に当たりたいと（乙武氏）本人も考えている」と含みを持たせた。
　一方、乙武氏は１２日午後、国民民主党の玉木雄一郎代表ら党幹部と国会内で面会し、推薦を正式に依頼。同党は乙武氏が自民の推薦を受けないことを確認し、持ち回り会議で推薦を決めた。（2024/04/12-19:28）

Japan's ruling Liberal Democratic Party said Friday that it will not give a recommendation on author Hirotada Ototake in the April 28 House of Representatives by-election in the Tokyo No. 15 constituency.
   Ototake, deputy head of First no Kai, a political organization with close links with Tokyo Governor Yuriko Koike, said Thursday that he has no plans to ask the LDP to recommend him in the election, in which he will run as an independent.
   The by-election for the lower chamber of parliament will be held to fill the vacancy left by the resignation of former LDP member Mito Kakizawa, a former state minister of justice, over a vote-buying scandal.
   The LDP, headed by Prime Minister Fumio Kishida, was considering whether to support Ototake as a recommended candidate after giving up fielding its own candidate for the constituency.
   In another Lower House by-election, also set for April 28, the ruling party has also decided not to have its own candidate in the No. 3 constituency of Nagasaki Prefecture, southwestern Japan.