衛星ロケット打ち上げ延期　「カイロス」、原因調査中―スペースワン

　宇宙事業会社スペースワン（東京）は９日、同日午前に自社の発射場「スペースポート紀伊」（和歌山県串本町）で予定していた小型ロケット「カイロス」初号機の打ち上げを延期した。原因は調査中、延期日時も未定としている。
　人工衛星を搭載した民間単独開発のロケット打ち上げは、成功すれば国内初だった。同社は小型衛星をロケットで宇宙に運ぶサービスの展開を目指しており、再び仕切り直しを迫られる。
　カイロスは全長約１８メートル、重さ約２３トンで、３段式の固体燃料と液体燃料エンジンなどで構成。先端部に内閣衛星情報センターの小型衛星を搭載していた。（2024/03/09-11:42）

Space One Co. postponed the launch of a Kairos small rocket carrying a satellite that had been scheduled Saturday morning at its Spaceport Kii facility in the town of Kushimoto in Wakayama Prefecture, western Japan.
   The Japanese space startup is investigating why it was unable to launch the No. 1 unit of Kairos. It has yet to decide a new launch date.
   If successful, it would have been the first launch in Japan of a rocket that was developed by the private sector only and carries a satellite.
   The Kairos No. 1 unit, with three solid-fuel stages and a liquid-propellant upper stage, is 18 meters long and weighs about 23 tons, with a small satellite of the Cabinet Satellite Intelligence Center installed at the tip of the rocket.
   Its launch was initially slated to take place within fiscal 2021, but had been put off four times due to delayed procurement of parts amid the COVID-19 crisis and Russia's invasions of Ukraine.