2024.03.01 00:26Nation

なお１万１０００人超避難　能登地震、１日で発生２カ月―死者２４１人、安否不明７人

　石川県で元日に最大震度７を観測した能登半島地震は１日で発生から２カ月を迎えた。２月２９日時点の県内の死者は２４１人で、うち災害関連死は１５人。連絡の取れない安否不明者は７人で、住宅被害は７万５０００棟を超えた。避難所にはなお１万１４００人余りが身を寄せ、うちホテルや旅館などへの２次避難者は４７３３人となっている。
　断水は徐々に解消し約１万８８８０戸となったが、珠洲市ではほぼ全域に当たる約４６５０戸が断水したままだ。停電は輪島市や珠洲市などの約７９０戸で続いている。孤立集落は解消した。（2024/03/01-00:26）

英文版に切り替え

2024.03.01 00:26Nation

11,000 Noto Quake Evacuees Living at Shelters, 2 Months On

Twitter

Facebook

LINE

Around 11,400 people are still living at evacuation shelters in the central Japan prefecture of Ishikawa two months since a massive earthquake struck the Noto Peninsula on New Year's Day.
   As of Thursday, the 7.6-magnitude quake, which registered up to the maximum seismic intensity of 7 on the Japanese scale, had resulted in the deaths of 241 people, 15 of whom died due to indirect causes. Seven people were still missing.
   A total for 75,000 homes were damaged in the disaster.
   While water outages have been gradually resolved in Ishikawa, around 18,880 homes were still without running water, including 4,650 across the city of Suzu.
   Some 790 homes were still suffering power outages, mainly in Suzu and the city of Wajima.