マレーが「数か月」以内の引退を示唆

【ドバイＡＦＰ＝時事】男子テニスのアンディ・マレー（英国）は２６日、ドバイ・テニス選手権の初戦を制した後、今後「数か月」以内に引退する可能性を示唆した。（写真は男子テニスのアンディ・マレー）
　この日デニス・シャポバロフ（カナダ）から４‐６、７‐６（７‐５）、６‐３の逆転勝利を収めたマレーは、昨年１２月に２０２４年がツアー最後の年になるかもしれないと英ＢＢＣに語っていた。
　マレーは「おそらく残された時間はそれほど長くないが、この数か月でできる限りのことをするつもりだ。今でも競うことが好きで、テニスも大好きだ。もちろん、若い選手と競って、体の健康をフレッシュな状態に保つのは年齢を重ねるほどに難しい」と述べた。
　この日の勝利でマレーはハードコートでのツアー通算５００勝目を挙げ、ロジャー・フェデラー（スイス）、ノバク・ジョコビッチ（セルビア）、アンドレ・アガシ（米国）、ラファエル・ナダル（スペイン）に並ぶ偉業を達成した。
　これについてマレーは「悪くはない。ハードコートは私にとって長年にわたって最高のサーフェスだった。それを誇りに思う」とコメントしている。
　マレーは２回戦で同じくベテランのガエル・モンフィス（フランス）か、大会第５シードのウゴ・アンベール（フランス）と対戦する。
　最新の世界ランキングで６７位に転落したマレーは、昨年のカタール・エクソンモービル・オープン決勝でダニール・メドベージェフに敗れて以来、ツアー大会で準々決勝以降に勝ち上がれていない。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2024/02/27-18:12）

Andy Murray suggested he may retire within the next few months after winning his opening match in Dubai on Monday.
The former world number one battled back from a set down to beat Denis Shapovalov 4-6, 7-6 (7/5), 6-3 and reach the second round.
The 36-year-old, who snapped a six-match losing streak in Doha last week before going out against Czech teenager Jakub Mensik, told the BBC last December that 2024 could be his final year on the ATP Tour.
I probably don't have too long left but I'll do as best as I can these last few months, said Murray on Monday.
I still love competing and still love the game. Obviously, it gets harder and harder the older you get to compete with the young guys and keep your body fit and fresh.
Murray appeared to say to his player's box during his gruelling loss to Mensik last week that this game is not for me anymore, but he played down those comments.
People read a lot into what I say on the court sometimes and it's not always rational, he added. But everyone asks me about it all the time anyway.
Murray clinched his 500th win on hard courts, joining Roger Federer, Novak Djokovic, Andre Agassi and Rafael Nadal in reaching the milestone.
Yeah, it's not bad (500 hard-court wins). Hard courts have been a great surface for me over the years... I'm very proud of that.
Murray struggled to contain a powerful first-set display from former top-10 player Shapovalov, who is searching for his best form after missing the end of last season through injury.
But the three-time Grand Slam champion edged a second-set tie-break before easing through the decider with a double-break.
Murray will face either fellow veteran Gael Monfils or French fifth seed Ugo Humbert in the last 16.
The Briton has not reached the quarter-finals at an ATP event since his final loss by Daniil Medvedev in Qatar over a year ago.
Murray dropped 17 spots in the ATP rankings earlier on Monday, falling to 67th place.