2024.02.26 22:55Nation

探査機SLIM、通信再開 月の「越夜」成功、撮影も―JAXA

 宇宙航空研究開発機構(JAXA)は26日、日本初の月面着陸に成功後、月の「夜」を迎えて休眠させていた小型無人探査機「SLIM(スリム)」について、通信を再開できたことを同日開かれた文部科学省の宇宙開発利用部会に報告した。約2週間続き、マイナス百数十度になる月の夜を越える「越夜」に成功した。
 JAXAによると、25日午後7時ごろにSLIMとの通信が回復したが、通信機器の温度が高かったためすぐに運用を止めた。26日にカメラを起動し、撮影と地上への送信にも成功した。
 利用部会でJAXAの坂井真一郎プロジェクトマネジャーは「少なくとも越夜を経て、探査機が最低限、機能していることは確認できた」と述べた。(2024/02/26-22:55)

2024.02.26 22:55Nation

JAXA Resumes Communications with Lunar Lander


The Japan Aerospace Exploration Agency, or JAXA, said Monday that it has re-established communications with its lunar lander, after it went to sleep during night at the landing spot.
   The Small Lander for Investigating Moon, or SLIM, the first Japanese craft to successfully touch down on the moon, had its operations halted during the lunar night, when temperatures fall far below minus 100 degrees Celsius.
   SLIM, which landed on the moon Jan. 20, went into sleep after its Jan. 31 operations as night fell at the landing spot, making its solar cells unable to generate power.

最新ニュース

写真特集

最新動画