2020.02.25 15:39Business

新車納期に遅れ　部品供給の混乱で―新型肺炎

　自動車販売店の業界団体、日本自動車販売協会連合会の加藤和夫会長は２５日、東京都内で記者会見し、新型肺炎に関連して「国内で生産している車の納期遅れが出始めている」と述べた。中国からの部品供給が滞っていることが背景にあるという。
　加藤会長はホンダ系列の販売店の社長。ホンダによると、サプライチェーン（部品供給網）の状況を踏まえ、一部車種で生産の順番を後ろにずらすケースが出ている。
　加藤会長は、新型肺炎について「国内の個人消費に少なからず影響がある」とも指摘。「今後インバウンド（訪日外国人客）が減少し、（観光客輸送に使う）バスの需要などに影響が出ることが考えられる」と語り、新車市場への打撃に懸念を示した。（2020/02/25-15:39）

英文版に切り替え

2020.02.25 15:39Business

Auto Deliveries Starting to Delay in Japan amid COVID-19 Spread

Twitter

Facebook

LINE

Deliveries of automobiles manufactured in Japan are starting to be delayed amid the spread of the COVID-19 coronavirus, Japan Automobile Dealers Association Chairman Kazuo Kato said Tuesday.
Kato, at a press conference in Tokyo, attributed the problem to the delayed supply of auto parts from China, the epicenter of the coronavirus outbreak.

Switch to Japanese