ＪＥＲＡ武豊火力発電所で火災　ボイラー施設爆発、けが人なし―愛知

　３１日午後３時１０分ごろ、愛知県武豊町竜宮にあるＪＥＲＡの「武豊火力発電所」で、ボイラー施設が爆発し、出火した。同社や消防によると、けが人はいない。同発電所は約２０分後に運転を停止した。県警半田署などが出火原因を調べている。
　同社や消防によると、ボイラー施設は１８階建てで、１３階部分から出火。燃料となる木質バイオマスのペレットを一時貯蔵していたバンカーが爆発し、地上から約２０メートルの高さにあるベルトコンベヤーにも延焼した。黒煙が上がり、消防車など１４台が出動して、火は約５時間後に消し止められた。
　同発電所では２０２２年８月と同９月、今年１月にもコンベヤーなどで発火が起きていたという。（2024/01/31-23:40）

A boiler facility exploded and caught fire at Jera Co.'s thermal power plant in the town of Taketoyo, Aichi Prefecture, central Japan, around 3:10 p.m. Wednesday.
   Operations at the power plant were suspended about 20 minutes later, while no injuries were reported in the incident, according to the company and local fire department officials.
   The fire broke out on the 13th floor of the 17-story boiler facility. A bunker for temporary storage of coal and other fuels exploded, and the fire reached a belt conveyor about 20 meters above the ground.
   Jera is jointly owned by Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. and Chubu Electric Power Co. At the Taketoyo plant, the No. 5 unit, which uses coal and woody biomass fuel, began commercial operation in August 2022.