安保土地、米軍施設を追加へ　政府、第３弾に２５都道府県１８０カ所

　政府は２９日、安全保障上重要な土地の利用規制を定めた重要土地等調査法に基づく「土地等利用状況審議会」を開き、第３弾の対象区域として北海道や愛知、兵庫など２５都道府県１８０カ所の指定を決めた。防衛省市ケ谷庁舎（東京都新宿区）など自衛隊施設が中心。初めて米軍施設も加わった。
　周知期間などを経て、年明けにも運用を開始。対象区域は、第２弾までの１２都道県２１９カ所と合わせて計３９９カ所となる。政府は今年度中に６００カ所程度を指定する方針だ。（2023/11/29-18:09）

The Japanese government decided Wednesday to designate 180 sites in 25 of the country's 47 prefectures, including Hokkaido, Aichi and Hyogo, as critical to national security under a related law.
   Most of the 180 sites are Japanese Self-Defense Forces facilities, including the Defense Ministry's Ichigaya office in Tokyo's Shinjuku Ward, while they also include six U.S. military installations. It will be the first addition of U.S. military facilities to the list of security-linked sites.
   The government is expected to start management for the new sites early next year. It has so far designated 399 such sites and plans to bring the total number to around 600 by the end of fiscal 2023.
   The six U.S. military facilities to be added to the list include Kure Pier 6 in the western city of Kure, Hiroshima Prefecture, and Itazuke Air Base in the southwestern city of Fukuoka.
   New Chitose Airport in the northern prefecture of Hokkaido and Kyushu Electric Power Co.'s Genkai nuclear power plant in the southwestern prefecture of Saga will also be added to the list.