補正、今夕に衆院通過　国民民主も賛成

　２０２３年度補正予算案は２４日夕の衆院本会議で、与党と日本維新の会、国民民主党などの賛成多数で可決され、参院に送付される見通しだ。
　これに先立ち、衆院予算委員会は２４日昼、２３年度補正予算案を与党などの賛成多数で可決した。立憲民主党と国民がそれぞれ提出した予算の組み替え動議は否決した。
　岸田文雄首相は締めくくり質疑で、２５年大阪・関西万博の会場建設費の上振れについて「万博開催や費用抑制に向け、政府として管理・監督責任を果たしていきたい」と述べた。立民の森山浩行氏への答弁。
　２３年度補正予算案は、物価高への対応や企業の賃上げ促進が柱。一般会計の歳出総額は１３兆１９９２億円に上り、７割近い８兆８７５０億円を新規国債の追加発行で賄う。
　国民は２４日午前、国会内で政調全体会議を開き、２３年度補正予算案に賛成する方針を決めた。党内には反対論も根強かったが、ガソリン税を一時的に引き下げる「トリガー条項」の凍結解除に向け、与党との協議が行われることを評価した。（2023/11/24-12:43）

Japan's House of Representatives on Friday passed the government's draft supplementary budget for fiscal 2023 calling for 13,199.2 billion yen in general-account spending.
   At a plenary meeting of the all-important lower chamber of the Diet, the country's parliament, the budget was approved by a majority vote with support from the ruling coalition of the Liberal Democratic Party and Komeito as well as from Nippon Ishin no Kai (Japan Innovation Party) and the Democratic Party for the People on the opposition side.
   The extra budget for the year through next March will be sent soon to the House of Councillors, the upper chamber.
   Earlier Friday, the Lower House's Budget Committee passed the budget while rejecting motions to revise it submitted by the main opposition Constitutional Democratic Party of Japan and the DPFP.
   The draft budget calls for allocating 13,127.2 billion yen to the government's economic package adopted early in November. Of the amount, about 2.7 trillion yen will go to measures to tackle inflation, and 1.3 trillion yen to steps to support sustained pay increases and regional economic growth.