2023.11.18 00:34Nation

羽生結弦さんが離婚発表　８月に一般女性と結婚

　フィギュアスケート男子で五輪連覇を達成したプロスケーターの羽生結弦さん（２８）が１７日、離婚したことを自身の公式Ｘ（旧ツイッター）で発表した。
　羽生さんは８月に結婚を発表し、相手は一般の女性だった。相手や、互いの親族に対する誹謗（ひぼう）中傷やストーカー行為、強引な取材に悩まされてきたとし、「私が未熟であるがゆえに、現状のままお相手と私自身を守り続けることは極めて難しく、耐え難いものでした」と苦悩を明かした。
　その上で「これからの未来を考えたとき、お相手に幸せであってほしい、制限のない幸せでいてほしいという思いから、離婚するという決断をいたしました」と離婚の理由を明かした。（2023/11/18-00:34）

英文版に切り替え

2023.11.18 00:34Nation

Japanese Skater Hanyu Announces Divorce

Twitter

Facebook

LINE

Japanese professional skater and two-time Olympic champion Yuzuru Hanyu announced his divorce on social media Friday.
   Hanyu, 28, had announced his marriage just in August.
   In a post on the X platform, previously known as Twitter, Hanyu said he has been troubled by defamation, stalking and aggressive attempts by media staff to get comments targeting his partner and the couple's relatives.
   "Because of my immaturity, it was extremely difficult to continue protecting my partner and myself," he said, adding that the situation was "unbearable."
   "When I thought about the future, I wanted my partner to be happy, to be happy without restrictions, so I made the decision to divorce," he also said.