2023.11.03 05:36Business

トヨタ、米で１８５万台リコール　「ＲＡＶ４」、電池発火の恐れ

　【ニューヨーク時事】トヨタ自動車の米子会社は１日、主力のスポーツ用多目的車（ＳＵＶ）「ＲＡＶ４」約１８５万４０００台をリコール（回収・無償修理）すると発表した。一部のバッテリーが発火する危険があると説明している。
　同社によると、２０１３～１８年モデルで使われている一部の交換用バッテリーは、形状の問題から、しっかり留められていないとずれて金具と接触し、火災につながる恐れがある。１２月下旬までに対象車を持つ顧客にリコールについて連絡するという。（2023/11/03-05:36）

英文版に切り替え

2023.11.03 05:36Business

Toyota to Recall 1.85 M. RAV4 SUVs in U.S. over Fire Risk

Twitter

Facebook

LINE

Toyota Motor Corp. will recall around 1,854,000 units of its RAV4 SUV in the United States due to a fire risk from some batteries, a U.S. subsidiary of the Japanese automaker has said.
The subsidiary said Wednesday that some replacement batteries used in the 2013-2018 RAV4 models have a shape problem that could cause them to move and contact metal fittings if not fixed firmly, possibly leading to a fire. Owners of affected vehicles will be informed of the recall by late December.

Switch to Japanese