災害ボラ受け付け「１０秒」　ＱＲコードで待ち時間解消―熊本の学生、アプリ開発

　災害ボランティアの受け付けに要する時間を大幅に短縮できる無料アプリを熊本市の大学生らが開発した。２０１６年の熊本地震の教訓を踏まえて考案され、担当者は「１人１０秒ほどで済むため、活動時間を長く確保できる」と話している。
　アプリはスマートフォン用の「災ボラＱＲ」。ボランティア活動保険への加入を申告し、氏名や連絡先などを入力するとＱＲコードが表示される。被災地に設けられた受付でＱＲコードを読み込めば、パソコンに情報が取り込まれる仕組みだ。
　これまでボランティアセンターの受付では、参加者が氏名などを用紙に記入し、運営側はデータを手作業でパソコンに入力することが多かった。昨秋の台風１９号で被災した長野市では受け付けに１時間半以上を要したケースがあり、「開始が遅れ活動に支障が出た」（同市社会福祉協議会）という。
　こうした課題の解消に向け、熊本市社会福祉協議会が１８年、熊本県立大総合管理学部の飯村伊智郎教授の研究室にアプリ開発を依頼。所属する３、４年生計１１人が約１年間かけて完成させた。
　開発リーダーで同大４年の鈴木俊亮さん（２３）は「インターネット環境の整っていない災害現場で機能するよう工夫した」と話し、熊本市などが全国での利用を呼び掛けるという。（2020/02/10-13:10）

University students from the city of Kumamoto in southwestern Japan have developed a smartphone app that greatly reduces the amount of time needed for volunteers to check in for disaster relief activities.
   The "Sai Bora QR" app was developed on the basis of the experiences of disaster relief efforts in the aftermath of the April 2016 earthquakes that hit the city and other areas in Kumamoto Prefecture.
   The free app shows quick response, or QR, codes after volunteers register their names and contact details on the program on their smartphones beforehand. The QR codes are scanned at volunteer bases set up disaster areas, and the data are automatically sent to relevant personal computers.
   "It's done in only about 10 seconds per person, allowing volunteers to secure longer time for relief activities," a representative involved in the development of the app said.
   Volunteer check-ins have so far required participants to write down their information on paper, which people at volunteer center manually entered into PCs later. Such methods are time-consuming. After powerful Typhoon Hagibis hit Japan last October, some volunteer check-in procedures took over 90 minutes in the central city of Nagano, which saw heavy damage from the disaster.