上半期の懲戒１１７人　警察庁

　今年上半期（１～６月）に全国で懲戒処分を受けた警察官と警察職員が昨年同期比１人増の計１１７人だったことが２０日、警察庁のまとめで分かった。
　処分の内訳は免職１８人、停職２５人、減給５８人、戒告１６人。理由はセクハラ、盗撮、強制わいせつなど「異性関係」が４６人で最も多く、「窃盗・詐欺・横領等」２５人、「交通事故・違反」２１人と続いた。
　１１７人のうち９６人が業務とは関係ないプライベートの行為で処分を受けた。（2023/07/20-10:08）

The number of police officers and other personnel who were disciplined in Japan from January to June rose by one from a year before to 117, National Police Agency data showed Thursday.
   Of the total, 18 were dismissed, 25 were suspended, 58 were given pay cuts, and 16 were reprimanded.
   By type of offense, 46, the largest group, were punished for sexual harassment, secret filming and photographing, indecent assault or other sexual misconduct, followed by 25 mainly for theft, fraud or embezzlement, and 21 for traffic accidents or violations.
   Meanwhile, 96 were disciplined for private acts unrelated to their duties.
   Also in the first half of 2023, 26 police personnel were arrested, down by three from a year earlier. Of them, nine were arrested for sex crimes, such as indecent assault, molestation and secret filming and photographing, and eight for theft, fraud or other property crimes.