2023.05.10 12:15Nation

中１男子、登校中に胸刺される　蒲田駅近く、男を現行犯逮捕―警視庁

　１０日午前８時５分ごろ、東京都大田区西蒲田で、「子どもが刺された」と通行人から１１０番があった。警視庁蒲田署によると、登校中の中学１年の男子生徒（１３）が住宅敷地内で胸を刃物で刺され、病院に搬送された。駆け付けた同署員が傷害容疑で男を現行犯逮捕した。男子生徒は搬送時に意識はあったが、詳しい容体は不明という。
　逮捕されたのは、住所職業不詳、山下泰範容疑者（６１）。「私がやったことに間違いありません」と容疑を認めている。現場付近には血のようなものが付着した包丁が落ちており、同署は凶器とみて調べている。同容疑者の手と衣服にも血のようなものが付いていたという。
　現場はＪＲ蒲田駅から西約４００メートルで、住宅や区立中学、高校などが立ち並ぶ一角。（2023/05/10-12:15）

英文版に切り替え

2023.05.10 12:15Nation

Man Arrested after Boy Stabbed in Tokyo

Twitter

Facebook

LINE

A man was arrested after a junior high school boy was stabbed in the stomach by a knife on a street in Tokyo's Ota Ward Wednesday morning.
The boy is believed to have been on his way to school at the time. While he was conscious when taken to hospital, details of his condition are unknown.
The man was arrested on the spot on suspicion of assault. The scene is located around 400 meters west of JR Kamata Station.