香港人留学生、国安法違反で逮捕　日本での言動に初適用か

　【香港時事】日本の大学に留学している香港出身の女子学生が３月上旬、香港へ一時戻った際に、香港国家安全維持法（国安法）違反の疑いで治安当局に逮捕されたことが２０日分かった。留学中に香港の独立を支持するメッセージをＳＮＳに投稿したことが問題視された。
　香港国安法が日本での言動に適用されたのは初めてとみられる。同法の「域外適用」により、香港人だけでなく外国人の海外での言動も処罰対象となる恐れがあり、中国の言論統制に対する懸念が広がっている。
　関係者によると、女子学生は日本留学中の約２年前、フェイスブックに「香港独立は唯一の道」などと投稿。身分証更新のため香港に戻ったところ、「国家の分裂を扇動した」として逮捕された。釈放されたがパスポートを没収され、日本に渡航できなくなった。起訴されるかは５月以降に決まるという。
　２０２０年施行の香港国安法は「国家分裂」や「外国勢力との結託」など四つの行為を国家安全に危害を加える犯罪と規定。「香港に恒久的な居住権を持たない者」についても、域外で犯罪を行った場合は適用すると明記しており、外国人への適用が危惧されている。
　香港のある弁護士は、今回の事件に関し「国安法がいかなる人の言動にも、効力を持つことを反映している」と懸念を示した。（2023/04/20-20:57）

A Hong Kong student studying at a Japanese university was arrested last month while she was returning home, for social media comments made during her stay in Japan, it was learned Thursday.
   Authorities arrested the student on suspicion of violating the Hong Kong national security law in early March. She is believed to be the first case in which the law was applied to behavior displayed in Japan.
   The student posted on Facebook comments including that the independence of Hong Kong is the only way, when she was studying in Japan about two years ago, informed sources said.
   The authorities arrested her when she came back to Hong Kong to renew her identification document, alleging that she agitated for a division of the country, according to the sources.
   She has been released, but her passport has been forfeited, leaving her unable travel back to Japan, the sources also said.