東京五輪開催でしわ寄せ　地域スポーツ、展示会など

　東京五輪の開幕まであと半年に迫る中、競技会場などに使われる首都圏のスポーツ施設や展示場では改修工事が進められている。長期にわたり休館や一部閉鎖が続く余波で、一般利用者や企業などの施設確保が難しくなっている。
　五輪のテニスやパラリンピックの車いすテニスの会場となる有明テニスの森公園（東京都江東区）では、２０１７年１１月に４９面あるコートのうち４０面の改修工事が始まり、１８年１０月までに残りも閉鎖された。昨年秋に一部再開したが、年末から再び全面閉鎖されている。
　施設不足解消のため、都は１８年から大学や企業などと協定を結び、体育館や野球場、テニスコートなどを一般開放する事業を開始。同年４月からの１年間で約５０件だった利用件数は、１９年は４～１１月だけで約３３０件に上った。都テニス協会関係者は「もともとテニスコート自体が少なく、まだまだ足りない。『コート難民』がたくさん出ている」と話す。
　五輪のメディア施設として使われる東京ビッグサイト（江東区）も昨年４月から一部で工事が始まり、主要な展示棟が閉鎖中だ。同会場で毎年８月に開催される同人誌即売会「コミックマーケット」は昨年、展示面積の縮小に対応するため会場を分散。日数も１日延ばした。今年は５月に変更して開催する。
　日本展示会協会（東京）は、昨年４月以降の２０カ月間に約２５０の見本市が中止され、中小企業などの２．２兆円の売り上げが失われると推計している。田中五十一事務局長は「主催者は規模の縮小や地方での開催、時期の変更などでどうにか対応している」と指摘。五輪終了後、改めて影響を取りまとめる方針だ。（2020/01/24-07:08）

Renovation work to turn facilities in the Tokyo metropolitan area into venues for the Tokyo 2020 Olympics and Paralympics has been making it difficult for people and companies to find places for sporting and business events.
   Renovation work began in November 2017 at Ariake Tennis Park in Tokyo's Koto Ward, where Olympic tennis and Paralympic wheelchair tennis events will be held, in 40 of the 49 tennis courts. The rest were also closed by October 2018.
   Some of the courts reopened last autumn, although only temporarily. All the courts have been reclosed since late last year.
   To make sporting facilities available for citizens, the Tokyo metropolitan government launched in 2018 a program for universities and companies to make publicly available their gymnasia, baseball fields, tennis courts and other facilities.
   The program was used around 50 times in the year from April 2018, but the figure shot up the following year, to some 330 in April-November.